Nippon Driver Omdömen 

Pratique commerciale trompeuse : ne repayez pas pour une nouvelle traduction !
J'ai utilisé Nippon Driver pour traduire mon permis, mais je tiens à alerter les anciens et futurs clients sur leurs mails de relance particulièrement douteux.
Je viens de recevoir un message alarmiste m'expliquant que ma traduction "n'est plus valable" un an après mon arrivée au Japon. Le mail joue sur la peur en indiquant qu'en cas de contrôle de police, je risque des problèmes pour conduite sans permis valable, et m'incite bien sûr à racheter une nouvelle traduction via un lien.
C'est factuellement faux et cela joue volontairement sur la confusion des lois japonaises pour forcer à la consommation.
Voici la réalité légale (que l'on peut vérifier auprès de la JAF) :
La traduction en elle-même n'expire jamais. Tant que votre permis de conduire français d'origine est toujours valide et n'a pas été modifié (renouvellement, changement d'adresse...), votre ancienne traduction est valable à vie.
C'est le droit de conduire au Japon qui expire au bout d'un an.
Si vous y retournez en tant que touriste (après avoir quitté le Japon pendant plus de 3 mois), votre droit de conduire est réinitialisé. Vous pouvez donc tout à fait utiliser votre ancienne traduction. Racheter une traduction est une perte d'argent.
Si vous êtes devenu résident au Japon, racheter une traduction ne vous donne de toute façon pas le droit de conduire (il faut obligatoirement convertir son permis en permis japonais).
Utiliser l'intimidation juridique et déformer les règles de sécurité routière pour facturer des documents inutiles à d'anciens clients est une méthode commerciale très discutable.
Un conseil : si votre permis physique n'a pas changé, conservez précieusement votre ancienne traduction et ignorez leurs mails !

Merci à Nippon Driver qui m’a aidé avec efficacité à régler un problème qui n’était pas de son fait. Ma traduction de passport expédiée dans les temps par ses services a été bloquée à Roissy avant d’être renvoyée au Japon. Nippon Driver s’est chargé d’en envoyer sans surcoût une nouvelle version à mon hôtel à Tokyo.
Merci à toute l’équipe !

Es lief wirklich sehr einfach. In Deutschland alles eingetragen und im ersten 7eleven in Tokyo nach Anweisung ausgedruckt! Mega!!!

Problemlose, unkomplizierte Abwicklung. Gute Erklärung, wie der Führerausweis im 7-Eleven Shop ausgedruckt werden kann.

Deuxième fois que j'utilise NipponDriver et toujours satisfait par la rapidité de traitement et d'expédition.

Rapide et efficace je recommande chaudement

Alles sehr gut. Einziges Problem ist dass der Druck ausschließlich bei 7/11 geht und man daher eine Filiale suchen muss, was ggf. Aufwändig sein kann.

Alles heel vlot verlopen, hele goede service en communicatie van Nippon. Tot B post ging staken en de vertaling ergens verloren is gegaan. Terug contact opgenomen met Nippon en die hebben ons fantastisch verder geholpen zodat we de vertaling toch nog op tijd hadden om met onze huurwagen op pad konden in Japan!

Facile, très bon relationnel client et service rapide.

Correspond exactement a ce que je souhaitait sans surprise

Everything went fine!
Thanks.

Tip-Top - klare sehr ausführliche und kundenfreundliche Kommunikation.
Erstklassiger Service! Termine werden wie vorhergesagt eingehalten.

Parfait en tt points. Expédié jusqu'à l'île de la Réunion.

War sehr unkompliziert und ging mega schnell! Gute Kommunikation, man hat sich immer abgeholt gefühlt.

Service fiable et impeccable

Hat alles perfekt geklappt, die Abwicklung war super einfach und leicht verständlich und selbst Vorort in Tokio war das Ausdrucken ein Kimderspiel dank bebilderter Erklärung. Daumen hoch und gern wieder!

Perfecte service! Dit bedrijf is een aanrader.

Excellent service, everything was clear from the beginning to the end. I highly recommend this service.

Service rapide et très efficace
Mais son défaut c’est d’être cher

Respect des engagements sur les délais annoncés.
Piste d'amélioration pour rendre l'offre complète : proposer les impressions dans plusieurs convenience stores. Certains aéroports ne dispose pas de l'enseigne proposée.